2017-07-17 09:56:00 來源: 中國新聞網 作者:
上海話漸失“用武之地” 滬人力倡“語言傳承”
【解說】上海自然博物館7月16日啟動“上海閑話講自然——地域文化傳承展示”活動，希望通過鼓勵上海市民用上海話來講述自然相關的故事，吸引更多人加入“滬語軍團”。
【現場實況】
【解說】上海自然博物館管委會副主任、上海科技館展教服務處處長顧潔燕介紹，該活動計劃通過線上和線下兩種渠道，鼓勵公眾在上海自然博物館官方網站和微信公眾平臺上積極上傳音視頻作品並進行在線展示。
【同期】(上海自然博物館管委會副主任、上海科技館展教服務處處長 顧潔燕)
線下的話有一些培訓活動和一些線下的交流活動，那麼基本上在九月份左右開始，因為現在是暑期，可能我們七八月份主要面向普通的市民，普通的公眾，那麼九到十月的話特別是針對中小學這一塊，會有一些類似的一些活動。
【解說】伴隨著滬語漸失語言“高光舞臺”，在上海，一批機構、學者、市民聯手“拯救”上海方言。
對1978年出生的上海人王淵超來說，滬語是小時候一直用的語言，包括讀書時，老師上課也講上海話。而到瞭他女兒這一輩，已鮮少使用滬語。
【同期】(上海市民 王淵超)
像我的爸爸媽媽或者外公外婆之類的和(我女兒)溝通的時候就往往會被女兒帶過去(說普通話)。那我其實比較有意識會和她不斷多說上海話，希望她能夠多說說，因為我想，如果不說的話，我們的母語就慢慢會沒有瞭，就蠻可惜的。
【解說】上海目前常住人口超過2400萬，但上海話逐步“衰弱”，尤其是新生代會講上海話的越來越少。
2012年上海社科院發佈的一份“上海市中小學生成長情況調查報告”顯示，即使是上海本地出生的中小學生，也隻有60%左右“基本會說上海話”。
在上海大學中文系副教授丁迪蒙看來，不少人認為讀唐詩、念課文都要用普通話，上海話難登大雅之堂，但事實並非如此。不僅唐詩可以用滬語來讀，一些文學創作中適當加入滬語也平添色彩，有如魯迅小說中吸納的紹興方言一樣。
【同期】(上海大學中文系副教授 丁迪蒙)
我希望孩子們以後在語文課當中，碰到唐詩宋詞，在用普通話讀一遍的同時，能夠也用上海話讀一遍，實際上上海文化當中有很多音是古語，這些古語通過上海話朗讀，能夠充分理解上海話中也具有語音美，這種語音美是普通話中已經消逝的，但是在上海話中保留瞭這種音。
徐明睿 郭容上海報道台灣註冊商標
報告顯示，其中，發生在廣東的環保行政案件判決文書55份，占比最高，達到27.09%，往後依次為江蘇、浙江、河南、山東、湖北、上海、湖南、安徽、重慶等。為此，申請商標流程報告指出，污染環境犯罪入罪方式集中化，重金屬超標成為污染環境犯罪的罪魁，這也是當前環境刑事司法的重...[詳細]
07-14 15-07中國新聞網
“6月至8月是毒蜘蛛交配高峰期，活動頻繁，非常容易發生攻擊人類的情況。”提及日前收治的一位被“黑寡婦”蜘蛛叮咬而重傷昏迷17天的患者，湖南省人民醫院急診科副主任張興文提醒，時值雙搶，大傢在田間或野外作業時要穿上鞋襪、長褲，紮緊褲管，收工回傢前還要檢查...[詳細]
07-13 08-07中新網
2016年9月，湖南省新化縣公安局刑偵大隊接到群眾舉報，稱新化縣上梅鎮有人拐賣越南籍婦女。經查，本案涉案區域跨度大，被拐越南籍婦女主要流向新化部分鄉鎮偏僻農村。作案手段隱秘化，犯罪嫌疑人隨身攜帶女性身份證，碰到檢查時為被拐越南婦女作掩護，同時經常改變...[詳細]
07-15 11-07中國警察網
核心閱讀第二輪英國“脫歐”談判7月17日開啟台灣商標申請，英國和歐盟之間的矛盾絲毫沒有緩和跡象。英國批評歐盟條件“過於苛刻”，同時頒佈瞭旨在以本國法律取代歐盟法律、使其在談判中居於主動地位的《大廢除法案》。[詳細]
07-17 09-07人民日報
【環球網綜合報道】據英國《每日郵報》7月14日報道，近日，一則拍攝於肯尼亞馬賽馬拉國傢保護區的視頻展示瞭一隻穿越河流的斑馬被躲在岸邊草叢中埋伏的母獅捕食的情景。戲劇的是，這隻斑馬在上岸前才躲過河內一隻兇猛鱷魚的襲擊。[詳細]
07-17 09-07環球網
文章標籤
全站熱搜
留言列表
